-
1 natura
f naturepainting natura morta still lifecontro natura unnaturalessere paziente per natura be patient by nature, be naturally patientsecondo natura in harmony with nature* * *natura s.f.1 nature: natura selvaggia, wild nature; i fenomeni della natura, natural phenomena; le bellezze della natura, the beauties of nature; legge di natura, law of nature; vivere a contatto della natura, to live close to nature; rispettare la natura, to respect nature // (pitt.) natura morta, still life // allo stato di natura, in the natural state // contro natura, against nature (o unnatural) // vivere secondo natura, to live according to nature // madre natura, mother nature // scambio in natura, barter; compenso in natura, remuneration in kind; pagare in natura, to pay in kind (o to truck)2 ( essenza, l'essere) nature, essence: la natura di Dio, the nature of God; la natura umana, human nature3 ( genere, caratteristica) nature, type, kind: oggetti della medesima natura, objects of the same nature (o kind); un problema di natura economica, sociale, an economic, social problem (o form. a problem of economic, a social nature); una questione di natura privata, a private matter (o form. a question of a private nature)4 ( carattere, indole) nature, character: contrario alla mia natura, contrary to my nature; è nella sua natura agire così, it's part of his character to behave like that (o he is the sort of person who behaves like that); vincere la propria natura, to overcome one's nature; è una natura irrequieta, he has a restless nature // nella natura delle cose, in the nature of things // di, per natura, by nature: egli è buono di natura, he is good-natured; allegro di natura, naturally cheerful.* * *[na'tura]sostantivo femminile1) (forza che muove l'universo) nature2) (ambiente) nature, environment3) (indole) nature, characternon posso farci nulla, è la mia natura — I can't do anything about it, it's just the way I am
4) (tipo, genere) nature, kind•natura morta — art. still life
••* * *natura/na'tura/sostantivo f.1 (forza che muove l'universo) nature; le leggi della natura the laws of nature; contro natura against nature2 (ambiente) nature, environment; vivere a contatto con la natura to live close to nature; tutela della natura nature conservancy3 (indole) nature, character; natura umana human nature; non è nella sua natura essere aggressiva it's not in her nature to be aggressive; non posso farci nulla, è la mia natura I can't do anything about it, it's just the way I am; è allegro di natura he has a cheerful disposition4 (tipo, genere) nature, kind; qual è la natura del problema? what is the nature of the problem?\natura morta art. still life. -
2 tutela della natura
См. также в других словарях:
Nature Conservancy — The Nature Conservancy Demande de traduction The Nature Conservancy → … Wikipédia en Français
Nature Conservancy — The Nature Conservancy (TNC) ist eine gemeinnützige Naturschutzorganisation in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sitz der Organisation ist Arlington in Virginia. Sie befasst sich mit dem Schutz von Pflanzen, Tieren und Biozönosen, welche… … Deutsch Wikipedia
Nature Conservancy (UK) — The Nature Conservancy was a British government agency established by Royal Charter in 1949. The Nature Conservancy was superseded by the Nature Conservancy Council in 1973. This article about an environmental organization is a stub. You can help … Wikipedia
Nature Conservancy of Canada — Conservation de la Nature Canada Pour les articles homonymes, voir CNC. [[Image:|center|150px]] Logo de Conservation de la Nature Canada ((Nature Conservancy of Canada) pour les anglophones) Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
Nature Conservancy of Canada — The Nature Conservancy of Canada Founded 1962 Location Toronto, Ontario, Canada Area served Canada Method … Wikipedia
Nature Conservancy Council — The Nature Conservancy Council (NCC) was a United Kingdom government agency responsible for designating and managing National Nature Reserves and other nature conservation areas in Great Britain between 1973 and 1991 (it did not cover Northern… … Wikipedia
Nature Conservancy — Nonprofit organization dedicated to environmental conservation and the preservation of biodiversity, founded in 1951, that operates the largest private system of nature sanctuaries in the world. It owns and manages more than 1,500 preserves… … Universalium
Nature Conservancy — Organización sin fines de lucro, fundada en 1951, dedicada a la conservación del medio ambiente y la preservación de la biodiversidad, que gestiona el mayor sistema privado de santuarios de la naturaleza en el mundo. Posee y gestiona más de 1.500 … Enciclopedia Universal
The Nature Conservancy — This article is about the US charitable organization. For the Canadian organization, see The Nature Conservancy of Canada. For the former UK government organization, see Nature Conservancy (UK). The Nature Conservancy Founded 1951 Location … Wikipedia
The Nature Conservancy — es una organización internacional, sin fines de lucro, líder en la conservación de la biodiversidad y el medio ambiente, cuya misión es conservar las plantas, animales y comunidades naturales que representan la diversidad de la vida en la Tierra… … Wikipedia Español
The Nature Conservancy — 30°29′00″N 91°44′00″O / 30.483333, 91.733333 … Wikipédia en Français